Genetic and epigenetic mechanisms underlying neurogenesis in the adult and aged brain